diff --git a/pkgs/by-name/gl/gleam/package.nix b/pkgs/by-name/gl/gleam/package.nix
index 0db5b8368bad..58580ef85722 100644
--- a/pkgs/by-name/gl/gleam/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/gl/gleam/package.nix
@@ -12,20 +12,21 @@
   deno,
   versionCheckHook,
   nix-update-script,
+  writableTmpDirAsHomeHook,
 }:
 
 rustPlatform.buildRustPackage (finalAttrs: {
   pname = "gleam";
-  version = "1.16.0";
+  version = "1.17.0";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "gleam-lang";
     repo = "gleam";
     tag = "v${finalAttrs.version}";
-    hash = "sha256-/AYtZ/nd0PIAaf9z/Uk8tw9ziczczerQO8D3g7n5sJo=";
+    hash = "sha256-lW57+JvinIHWhXuKagDcrfNDOUurIC53TjAxqrHN11I=";
   };
 
-  cargoHash = "sha256-3B8RSow/aLzv0wl+eMCnS42+DnUa6NdG2TuR7aAJCA8=";
+  cargoHash = "sha256-Wbmi/GyoflpDEnFC+1FicxqFJgOa8O2iUHwB7JcDuyU=";
 
   nativeBuildInputs = [
     pkg-config
@@ -42,6 +43,8 @@ rustPlatform.buildRustPackage (finalAttrs: {
     nodejs
     bun
     deno
+
+    writableTmpDirAsHomeHook
   ];
 
   checkFlags = [