diff --git a/pkgs/development/python-modules/django/6.nix b/pkgs/development/python-modules/django/6.nix
index 38c746fb5718..c223a4ac8594 100644
--- a/pkgs/development/python-modules/django/6.nix
+++ b/pkgs/development/python-modules/django/6.nix
@@ -42,7 +42,7 @@
 
 buildPythonPackage (finalAttrs: {
   pname = "django";
-  version = "6.0.5";
+  version = "6.0.6";
   pyproject = true;
 
   disabled = pythonOlder "3.12";
@@ -51,7 +51,7 @@ buildPythonPackage (finalAttrs: {
     owner = "django";
     repo = "django";
     tag = finalAttrs.version;
-    hash = "sha256-jII/aoJ75sS+ig4iVZmTcsEE76aC8Om/k2J+LnRj+cE=";
+    hash = "sha256-hLnTqY64PfaGJ1JJccrxYms41Jp4E4pVq6rmrtFpESE=";
   };
 
   patches = [