From 338f91240fc29826aa672597e2d7e312155f1369 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Aliaksandr <grubian2@gmail.com>
Date: Fri, 22 May 2026 05:41:35 +0300
Subject: [PATCH] minimal-bootstrap: trim bash-static output

Disable NLS and remove installed documentation from the static bash used in stage0. The bootstrap path keeps bash and the sh symlink only.

Size impact against upstream/staging:

- bash-static closure: 9.643 MiB -> 1.333 MiB (-8.310 MiB)

Assisted-by: codex with gpt-5.5-high
---
 pkgs/os-specific/linux/minimal-bootstrap/bash/static.nix | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/pkgs/os-specific/linux/minimal-bootstrap/bash/static.nix b/pkgs/os-specific/linux/minimal-bootstrap/bash/static.nix
index 742379b94603..31ec4ebc5836 100644
--- a/pkgs/os-specific/linux/minimal-bootstrap/bash/static.nix
+++ b/pkgs/os-specific/linux/minimal-bootstrap/bash/static.nix
@@ -63,6 +63,7 @@ bash.runCommand "${pname}-${version}"
       --host=${hostPlatform.config} \
       --without-bash-malloc \
       --disable-dependency-tracking \
+      --disable-nls \
       --enable-static-link \
       CC=musl-gcc
 
@@ -72,5 +73,6 @@ bash.runCommand "${pname}-${version}"
     # Install
     make -j $NIX_BUILD_CORES install-strip
     rm $out/bin/bashbug
+    rm -rf $out/share
     ln -s $out/bin/bash $out/bin/sh
   ''