diff --git a/pkgs/development/haskell-modules/configuration-common.nix b/pkgs/development/haskell-modules/configuration-common.nix
index fcec55ddfe30..b8eb7d065ae1 100644
--- a/pkgs/development/haskell-modules/configuration-common.nix
+++ b/pkgs/development/haskell-modules/configuration-common.nix
@@ -463,10 +463,6 @@ with haskellLib;
   # https://github.com/input-output-hk/io-sim/issues/248
   io-sim = dontCheck super.io-sim;
 
-  # Test suites broken by hakyll 4.16, but lib is still okay
-  # https://github.com/LaurentRDC/hakyll-images/issues/14
-  hakyll-images = dontCheck super.hakyll-images;
-
   # Too strict upper bound on hakyll (<4.17)
   # https://gitlab.com/lysxia/hakyll-alectryon/-/work_items/2
   hakyll-alectryon = doJailbreak super.hakyll-alectryon;
diff --git a/pkgs/development/haskell-modules/replacements-by-name/hakyll-images.nix b/pkgs/development/haskell-modules/replacements-by-name/hakyll-images.nix
new file mode 100644
index 000000000000..caec5dbf3e8f
--- /dev/null
+++ b/pkgs/development/haskell-modules/replacements-by-name/hakyll-images.nix
@@ -0,0 +1,50 @@
+{
+  mkDerivation,
+  base,
+  binary,
+  bytestring,
+  containers,
+  directory,
+  filepath,
+  hakyll,
+  HUnit-approx,
+  JuicyPixels,
+  JuicyPixels-extra,
+  lib,
+  tasty,
+  tasty-hunit,
+  vector,
+}:
+mkDerivation {
+  pname = "hakyll-images";
+  version = "1.3.1";
+  sha256 = "a4f55f08b10671795beab1e3d8496651e3c0a08799d26f36b6357480753e85a8";
+  enableSeparateDataOutput = true;
+  libraryHaskellDepends = [
+    base
+    binary
+    bytestring
+    hakyll
+    JuicyPixels
+    JuicyPixels-extra
+    vector
+  ];
+  testHaskellDepends = [
+    base
+    binary
+    bytestring
+    containers
+    directory
+    filepath
+    hakyll
+    HUnit-approx
+    JuicyPixels
+    JuicyPixels-extra
+    tasty
+    tasty-hunit
+    vector
+  ];
+  homepage = "https://github.com/LaurentRDC/hakyll-images#readme";
+  description = "Hakyll utilities to work with images";
+  license = lib.licensesSpdx."BSD-3-Clause";
+}